首页 > 学在平和 > 村集萃

出国留学者如何提升英语口语,摆脱中式英语的影响?

时间:2019-08-28 14:36:02  来源:http://www.zjelo.club  作者:Shelly

 

中式英语是指带有汉语词汇,语法和表达习惯的英语,我们在使用英语的时候,因为受到中文思维和文化的影响所以会拼凑出不符合英语表达习惯的英语,这样的中式英文带有明显的汉语痕迹,不易被英语母语者所接受。特别是对于出国留学的小伙伴来说,提升英语口语表达,摆脱中式英语的影响很有必要。

 

d2e31133f32a719097e7f37b4f61acb9.jpg

 

边听边跟读

听力是练习英语口语的第一步,通过观看英文原版电影,电视剧,找出日常生活中高频出现的对话场景,进行跟读模仿训练,包括其语音语调。多听多读了,口语发音?#19981;?#36880;渐变得地?#39304;?/span>

 

大量阅读原版英文材料,积累常见的表达用语

阅读原版英语材料最大的好处就是,可以潜移默化地吸收英语世界里最常用最地道自然的表达方式。另外,阅读可以锻炼语?#26657;?#22312;无形中记住了常见的搭配和句型,这样在口语表达的时候才能快速反应,组织好语言,跟外国?#31169;?#27969;起来更加顺畅。

 

多了解西方文化和风土人情

中西方文化的差异?#19981;?#23545;英语的地道表达产生直接影响,不同的思维方式也是造成中式英文的原因之一,所以在我们多了解西方文化之后,可以尽量避免在交流中产生词汇语法错用的情形,同时避免产生误解和闹出笑话。平时可以通过观看国外纪录片,电影,书籍等了解西方人文风情,同时也要学习西方人在交流中的仪态,肢体语言?#30830;?#38754;的文化。

 

最后留学生在国外具备良好的语言环?#31243;?#20214;,每天都能接触到地道的口语,要善于利用便利的条件尽量多和外国?#31169;?#26379;友,在交流实践中逐步提高自己的英语表达能力。语言是一种交流能力,也是一种文化的体现,语言能力的提升对于将自己更好的融入当地文化具有积极的意义。

 

珠海市平和语言文化培训学校,简称平和英语村,创立于1998年。采用全封闭、浸泡式、纯英语(简称TIE)为特色的英语培?#30340;?#24335;,遵循人类学习母语的特性和习惯,专注于为学员创造“学英语如学母语”的英语学习环?#22330;?/font>

 

更多关于提升留学英语口语的资讯请点击www.zjelo.club/wl/index_brand.html

 

开学日|满?#31216;?#24453;,扬帆开启一段英语学习之旅

10月13日是平和英语村的开学日,小编在校园内看到了许多?#26053;?#23380;,新生们?#25104;?#27915;溢着灿烂的笑容,期待着能够体验到英语学

开学日|全日制英语浸泡,提升你的职场魅力

抓住九月的尾巴,平和英语迎来了开学日。九月的结束却也是新的开?#36857;?#26032;生们带着梦想来到平和,开始为各自的梦想拼搏努

开学日|解锁成人英语?#26053;?#31821;,打开高效学习之门

开学日如期到来,新生们陆续到平和英语村。顶着炎热的太阳,脸颊边的汗珠滴下,只为解锁成人英语?#26053;?#31821;,来打开英语高

华南理工学霸的英语学习之旅|平和英语人物

Steven,他热爱学习,明确知道学习不是为了应试,而是用来改变未来的工具,接下来让我们一起走进他的励志成长之旅。

他们飚英语拼演?#36857;?#25165;艺点缀闪亮的舞台

金秋九月是收获颇多的季节,全日制英语课程学生?#35910;?#32047;累,也迎?#35789;?#20110;他们的Final Show.凭着各自才艺绽放出万丈光芒,虽

舞台 | 最炫成人班舞台show,拼演技拼英文都不在话下

最炫成人班舞台show,拼演技拼英文都不在话下 在GLV,从来不缺有趣,热情,积极的分子。每一场展示都是学员们奋力学习

从《狮子王?#21453;?#26797;到《西游》,7出话剧演绎四维精英风采

盛夏已过一半,青少年四维精英班的热情?#27492;?#27627;未减。每年暑假,一张张年轻有朝气的面孔因为热爱英语汇集在平和,成为一

有关“door”短语的用法|平和日常用语

“敲门”说成"Knock the door"?当心被警方逮捕!

外教教你如何表达"愿望"|平和英语碰词儿

武亦姝实现清华梦,Vegas老师教你正确表达"愿望"

与put有关的短语|平和商务英语

"Put it there"不是"放在那里"!理解错就要耽误升职?#26377;?#21862;!

平和开学日| 抓住暑假的尾巴,来一场蜕变之旅

时光荏苒,暑假在不知不觉中就接近尾声了,今天又是一个开学日,平和又迎来了许多?#26053;?#23380;.

听力分享|平和英语?#35789;?#20154;洪秀平浅析精听训练的作用

平和英语?#35789;?#20154;洪秀平与各位老师分享了有关于提高听力的一些?#35760;傘?#22914;何提高听力水平,做到辨音清晰呢?

世界瞬息万变,流利的英文是沟通世界的桥梁

全世界说英语的国家是最多的,应用?#27573;?#26159;最广泛的。各国之间的交往合作越来越密?#26657;?#20013;小企业走出国门学习新模式和新技

学好英语,助你抓住转瞬?#35789;?#30340;职场机遇

近些年来,中国乃至全球的跨国企业逐渐增加,说明,英语能力已经越来越受企业的重视了,因为英语对于企业的业务沟通来

学英语真的太难了?99%的人都用了这种方法

从古?#20004;瘢?#35821;言一直扮演着人与人之间沟通交流的重要角色,特别是在当今处于信息全球化时代,掌握英语这门语言显得格外

 

 

 
宝贝财神APP